PHPEye开源社区 » Zend Framework中文团队 » 英文版的错误已经全部扫光
《Programming PHP》第二版上市
2008-1-19 12:20 jasonqi
英文版的错误已经全部扫光

Hao老大:

到今天下午5点为止,我已经把英文版的错误全部清除,接下来focus on 咱们的中文版了,希望下周末之前搞定。

那个日本人太快了,不论我什么时候更新,他总是跟着更新。

2008-1-19 13:11 haohappy
太好了,加油!

2008-1-20 12:24 jasonqi
我发现问题了,是因为我们有很多文档没有更新,导致很多错误信息,内存里装不下的时候就导致SegFault错误。

我这样变通了一下

1)把所有没有翻译的文档的响应的英文版全部copy过来
2)把db, service, search三个模块的文档全部用响应的英文覆盖,因为这三块缺的太多,在22号之前是来不及了

然后编译就没有问题了,中英文混合一起了,看下面的链接

[url]http://www.zfnotes.com/zfdocs/zh/index.html[/url]

翻译速度还要加快啊

[[i] 本帖最后由 jasonqi 于 2008-1-20 12:31 编辑 [/i]]

2008-1-20 12:52 haohappy
很好,你说22号是什么意思?

2008-1-20 14:38 jasonqi
[quote]原帖由 [i]haohappy[/i] 于 2008-1-20 12:52 发表 [url=http://www.phpeye.com/bbs/redirect.php?goto=findpost&pid=1246&ptid=342][img]http://www.phpeye.com/bbs/images/common/back.gif[/img][/url]
很好,你说22号是什么意思? [/quote]

不好意思,我说得含糊,是本月22日ZF要发布1.5PR版,到时候,估计Darby会朝我们要中文版的。

[[i] 本帖最后由 jasonqi 于 2008-1-31 16:00 编辑 [/i]]

2008-2-14 12:09 spook
加油~~~
:victory: :victory:

2008-2-23 11:34 developerworks
那小日本确实太快了。

页: [1]


Powered by Discuz! Archiver 5.5.0  © 2001-2006 Comsenz Inc.